Activity and Repose:
Place, Memory, and Sociality in Chinese and Japanese Gardens


Dates

3-4 December 2004, California

Convener

Convener: Stephen H. West, (University of California, Berkeley)

Program

A garden has no meaning unless it is used. It arranges natural and constructed physical entities that remain external to the perceiver until they pass through subjective experience and are thus encoded with tactile, aesthetic, personal, and social meaning. Through creativity and memory the garden reorganizes, within a localized site, enduring meanings that accumulate over time as a "garden experience," one that has sedimented within it cultural, aesthetic, and social values. These values both produce and are produced in the garden: the construction itself simply concretizes in objective form the personal and social relationships that the garden creates or authenticates. These relationships are, at the base level, subjective, personal, and experiential, but when they become socially cohesive and enduring in time, the patterns they produce, both social and aesthetic, seem canonical and obligatory.

This unending circle of creation, experience, and memory occurs in place, a physical location, and in space, an abstract continuum that incorporates within it the flow of experience and time. These two elements are mutually dependent and, indeed, mutually created. We propose to convene a symposium that will focus on how the garden functions as a nexus of creative individual and social energy. Three main topics will be involved: memory, place/space, and social relations. These are not separate topics but are deeply interrelated. Memory, for instance, can be seen as an aesthetic and ideological force that lies behind the process of creating the garden. A garden site is a combination of inherent natural features and the obligations of culture, it is formed out of memory about how the body moves through space and makes contact with natural features, about the garden as a site of cultural production (poetry, painting, sexual therapy, and hygiene, etc.), and about social relations within its confines. Thus memory can move from that of tactile sensation to highly defined and localized values of social process. Since the garden can also be a site of intense human relations, it is destined to provoke nostalgia. There seems to be a curious connection between the sense of the garden as a physical object rendered enduring only by battling the onslaught of nature and time and of keeping the past alive as memory. Since memory is inherently present and physical (through taste, touch, smell, etc.), the garden becomes a memorial site to invoke the physicality of the original moment against the forgetfulness of time and the generalizations of history. Nostalgia is also present in the fact that so many gardens in China and Japan are constructed on former garden sites, incorporating within each new construction a memory of the older as a structuring element.

Social relations, from the intimate to the commercial, are one key to understanding both the physical layout of the Chinese or Japanese garden and the habits of their use. From a small trio of participants in erotic trysts to large social and ritual functions, the garden offers a simultaneous plenitude that can have more than one meaning at one time. Each group that uses the garden, from the designers, to the grounds crew, to lovers, and the literati aesthete, has a distinct sense of the garden, a distinct set of habits, that belong to them and to them only. In this sense, the garden is less a mosaic of activity than a kaleidoscope, an overlapping and ever-changing configuration of meanings and desires. Use and memory are, thus, inherently fragmentary and sociosyncratic.

This poses the question of boundaries: what is interchangeable, mutually understandable, or significant to others? If social practices are imported as part of a predetermined mindset or ideology related to other activities of the constituent group, can boundaries be drawn between the garden and outside cultural performances? What is the meaning of physical boundaries? While there clearly may be an awareness of being "inside" as opposed to "outside," how are these boundaries negotiated in terms of social practice or of aesthetics? Beyond the actual physical properties of their elements, for instance, how does a painting (particularly of the garden) differ from the garden itself? How are plants chosen for the garden? These and dozens of other questions could be asked once we begin to conceive of the garden as a place that is productive and active in the creation of subject and sociality. The garden seems naturally transparent, a place to "enjoy nature." But, the carefully placed lines of a Japanese rock garden, an imposition of enlightened subjective state on the chaos of nature, dispels the myth that the garden is an importation of the natural world. Instead it asks us to consider, what is actually being naturalized and where precisely the boundaries between subject and garden lie-whether even the "place" of the garden can be bounded.

Participants (so far):
Peter Bol, (Harvard University)
Mary Elizabeth Berry, (UC Berkeley)
Haun Saussy, (Stanford University)
Steven Carter, (Stanford University)
Susan Naquin, (Princeton University)
Xiaoshan Yang, (University of Notre Dame)
Stanislaus Fung, (University of New South Wales)
Robert Batchelor, (Georgia Southern University)

Enquiries:
Professor Stephen West
Email: olwest@socrates.berkeley.edu or Tel: +1 (510) 642-2426